Tanz der vielen Gesichter

Was Kultur angeht hat ja China nach Maos geistreicher Idee der
Kulturrevolution nicht mehr so viel zu bieten wie davor, aber ein paar
Sachen gibt es noch. Mein Favorit ist "Pekingoper". Drei bis vier
Stunden Gesang wie beim Katzenzersägen und wirre Geschichten! Ja ok,
war ein Scherz: Pekingoper ist nichts für mich!

Was ich aber recht genial finde ist face mask dance oder changing
faces dance - bian lian! Zum ersten Mal in der Qing Dynastie in
Sichuan aufgeführt, zieht dieser Tanz bis heute Menschen in seinen
Bann. Bei dem Tanz zu meist dramatischer Musik ändert der Tänzer alle
paar Sekunden sein Gesicht. Nach und nach zeigt er ein neues bemaltes
Gesichtseidentuch. Der Wechsel geschieht unglaublich schnell - man
sieht einfach nicht wie der Tänzer das macht. Kurz mit dem Kopf
geschüttelt oder schnelle Armbewegung vor dem Kopf - und schon zeigt
er ein neues Gesicht. Ich hab es schon etlich Male gesehen, kann aber
immer noch nicht sagen, wie genau der Gesichtwechsel funktioniert - es
bleibt ein Geheimnis der Face-Mask-Tänzer.

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

Wenn Rost Patina heißt, wie nennt man dann Schimmel ...?

In diesem Blogeintrag will ich Euch kurz zeigen, was für Auswirkungen
ein Wetterumschwung von um die 7 Grad Celsius auf etwa 31 Grad Celsius
mit 95% Luftfeuchte hat:

Da der Taupunkt dieser Wetterbedingungen bei etwa 22 Grad liegt (so
sagte es mir www.weathercity.com) und die Wände der Gebäude noch
kühl sind - ich würd mal sagen so 15 Grad Celsius - kondensiert das
Wasser an den Wänden, der Decke und auf dem Fußboden! Alles ist
klatschnaß und führt zu der bräunlich moderigen Färbung, wie im
Bild zu sehen.

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

Werbung machen, aber richtig!

So und nicht anders macht "Amway" gerade Werbung zum chinesischen Neujahrsfest auf dem Citic-Plaza Werbung. Inklusive Amination: beispielsweise die Schmetterlinge, die mit den Flügeln schlagen. Wenn man die 391m bis zu den Antennenspitzen zu Grunde legt, so wird diese Werbung schätzungsweise 150m hoch sein. Geschrieben steht: "Das Frühjahr füllt Himmel und Erde, das Glück füllt das wundervolle Jahr" - oder so ähnlich ...

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

Kleine Fischgräte, großer Ärger

Ich muss noch etwas nachtragen vom letzten Sonntag.

Da hat nämlich jemand - der nicht genannt werden möchte - beim Fisch essen eine Gräte in den Hals bekommen! Und trotz aller Hausmittelchen - Zitrone, Essig, Brot essen, Reis essen - steckte die Gräte im Rachen fest.

Am Abend tat es immernoch weh, und somit sind wir ins Krankenhaus gefahren. Die Prozedur war etwas merkwürdig:

Schritt 1: Zur Schwester: "Was haben Sie?" "Fischgr...äte Ha... Hals!" "Aha, HNO, dort Notfallgebühr bezahlen!"

Schritt 2: Sieben RMB bezahlt. "Drittes Haus rechts, 5.Stock, HNO!"

Schritt 3: Im dritten Haus rechts im 5.Stock war dann das Behandlungszimmer (siehe Bild). Ohne zu warten kam die Ärztin auch schon. Nochmal zur Erinnerung: Nicht mehr in der Notfallaufnahme sondern auf der HNO-Station und Sonntag Abend gegen 18.30 Uhr. Wieder die Frage was passiert ist. "Fischgr...äte Ha... Hals!" Ah ja! Die Ärztin war recht verständnisvoll und freundlich - erlebt man in China auch schon mal ganz anders. Auch die ältere Kollegin, die zur Hilfe geholt wurde, war recht nett. Nach ein bisschen Betäubungssprühen da und ein bisschen mit der Klammer zuppeln hier war die Gräte draussen - immerhin einen Zentimeter lang. "Hier die Rechnung!" Etwa vier Euro - genau weiß ich es nicht mehr! Aber 50 RMB Pfand hier lassen, und bezahlen gehen.

Schritt 4: Wieder zurück zu Haus 1, wo die Schwester anfangs Patienten verteilt hat. Bezahlen - außer der Nennung des Betrags wortlos und vollkommen spaßbefreit!

Schritt 5: Zurück zu Haus drei, 5. Stock. Quittung zeigen, Pfand abholen - und nach Hause!

Hatte alles ein bisschen was von einem Adventure wie Monkey Island: Gib Hund Knochen, Hund nimmt Knochen, lässt dabei Schlüssel fallen, nimm Latte vom Bett, ziehe Schlüssel heran, schließe Schloss auf. Wenns nicht um die Gesundheit ginge, ziemlich lustige Sache.

Manchmal muss man solche Prozeduren in China mit Humor nehmen - was bleibt einem anderes übrig!

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

PS: Ja, Audrey gehts wieder gut!

Bus fahren in GZ

Butscheroni, wie kommt ein Mann wie Sie zum Boxen? - Mitm Bus! ... (Insiderjoke)

Sofern man weiß wohin, da die Fahrpläne in Guangzhou auf den ersten Blick alles andere als eine Hilfe sind! Aber es ergibt Sinn, wenn man etwas chinesisch kann!

Ganz oben steht die Haltestelle "Times Square". Die "2" zeigt an, dass diese Haltestelle in zwei Teile geteilt ist - sehr ärgerlich, da man als Unkundiger nicht weiß, wo welche Linie abfährt! Auf der linken Seite steht dann groß die Busnummer, die Betriebszeit, der Fahrpreis, die nächste und letzte Haltestelle und die Busbetreiberfirma. Daneben steht der Linienverlauf mit allen Haltestellen, wobei die einzelne Haltestelle von oben nach unten geschrieben ist. Ist die Haltestelle rot, so ist das die aktuelle Station, rechts daneben die folgenden, links daneben die vorherigen! Bei der Linie "122" ist Times Square also die dritte Haltestelle. Eine rote Kuller über der Haltestelle bedeutet, an diesem Stop ist auch eine Metrostation.

Einen Stadtplan mit den Buslinien aufzuhängen, macht wenig Sinn! Die meisten Chinesen haben nur einen mangelhaften Orientierungssinn. Und die Menge an Buslinien kann man eh nicht übersichtlich darstellen. Das sieht dann aus wie der "Orientierungsplan" vom Münchner Hauptbahnhof, das zweite Bild.

Das die Pläne komplett in chinesisch sind, ergibt auch Sinn! Normalerweise fahren Ausländer Taxi oder Auto, so dass ich manchmal den Eindruck habe, neben meinem Kollegen Michael der einzige Ausländer in Guangzhou zu sein, der öffentliche Busse nutzt.

Ich weiß auch nicht, wie ich die Blicke der Chinesen im Bus deuten soll. Manchmal habe ich den Eindruck, sie sagen mir: "Oh Mist, Wirtschaftkrise! Ausländer müssen jetzt auch schon Bus fahren und können nicht mehr Business fliegen." (Ich bin ja schon fast drei Jahre nicht mehr für meine Firma geflogen.)

Ist im übrigen auch ein kleines moralisches Dilemma, wenn der Westen versucht die Chinesen zum CO2-Sparen zu bewegen, öffentliche Verkehrsmittel aber von kaum einem Ausländer genutzt werden. Und abgesehen davon gibts in unserer Firma deutsche Manager, die in ihr Auto springen, um vom Labor zum Office und v.v. zu fahren, weils ja recht warm ist, bei 33 Grad. Streckenlänge ca. 200m!

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

Brille machen in China

Liebe Leute,

in einem der letzten Blogeinträge hab ich mich ja über die "Kundenfreundlichkeit" der China Construction Bank beschwert. Also eher etwas zum Thema gemacht, was mich in China nervt. Heute gibts mal was positives!

Audrey hat bei einem der letzten Einkaufsbummel ihre Brille verlegt. War eigentlich auch nicht weiter schlimm, da die eh schon Jahre alt war und eine neue nötig war. Deshalb waren wir am Samstag eine neue Brille machen lassen. Bis Weihnachten ist ja nicht mehr lange hin, also hab ich schon fast vermutet, das könnte knapp werden. Ich bin kein Brillenträger, daher hab ich auch keine Ahnung wie lange das in Deutschland dauert. Ich glaube von meinen Eltern zu wissen, dass das so um die 14 Tage dauern kann. Vor allem mit Entspiegeln und so Kram!

Also waren wir bei einem lokalen Optiker und haben eine Brille ausgesucht, inklusive der besten Kunststoffgläser, damit die Augen nicht müde werden. Auch Audrey hängt den ganzen Tag vor dem Rechner - beruflich! Beide Seiten mit Stärke. Die Stärke wurde auch auf 0,25 dpt genau bestimmt - genauer ist es meines Wissens in Deutschland auch nicht. Dann noch Pupillenabstand gemessen - fertig. 400 RMB - sind aktuell ca. 39 Euro und Abholen in einer Stunde!

HALT - Moment - nicht einschicken und per High-Tech-Maschine fertigen lassen? Keine Wartezeit von zwei Wochen? Keine 200 Euro und mehr? - Nein, einen Spaziergang um den Block und fertig.

Auch deutsche Freunde haben hier Brillen beim preiswerter oder auch teureren Optiker machen lassen und meinten, sie können keinen Unterschied zu Brillen in Deutschland feststellen. Nun gut, also wenn jemand mal eine Brille braucht und zufällig in der Gegend ist, einfach mal in China vorbeischauen.

Schönen Gruß aus Guangzhou, Jörg!

Schön Käffchen mit 'nem Dotter!

Der Feuerdrache

Heute ist "Mid Autumn Festival" nach dem chinesischen Kalender, und dieser Tag wird auch in Hong Kong gefeiert. Zum Beispiel mit dem Tanz des Feuerdrachen in Tin Hang. Der Geschichte nach, wurde dieser Tanz 1880 zum ersten Mal aufgeführt. Anstoss hat ein Dorfälterer gegeben: Man müsse, um die Pest zu besiegen, einen Feuerdrachentanz aufführen. Offenbar haben die Bewohner von Tin Hang dies getan, und auch die Pest erfolgreich besiegt. Zu sehen gibt es den Feuerdrachentanz jedes Jahr zum "Mid Autumn Festival" in Tin Hang.

130th Fire Dragon in Tin Hang, Hong Kong

Schöne Grüße aus Hong Kong, Jörg!

Feuerwerk im Victoria Harbour

Nachdem ich ja gestern noch dieses etwas merkwürdige Bild aus einem Pub in Guangzhou geschickt habe, wobei irgendwie der Text abhanden gekommen ist, sind wir heute in Hong Kong. Das Highlight des heutigen Tages für ganz Hong Kong war das riesige Feuerwerk im Victoria Harbour um den 60. Jahrestag der VR China zu feiern. Außer der Tatsache, dass es auf der Kowloonseite vom Victoria Harbour sehr voll war, und wir schon relativ weit hinten standen, obwohl wir ca. eine Stunde vor Beginn vor Ort waren, gibt es nicht so viel zu erzählen. Feuerwerk muss man eher hören bzw. sehen! Also viel Spaß beim anschauen ...

Hong Kong fireworks display October 1st 2009

Gruß aus Hong Kong, Jörg!

Der letzte Abend vorm "National Day"

Internetbanking in China

Audrey hat gerade ein Konto eröffnet, da ihr Arbeitgeber bei dieser Bank ist. Überweisungen zwischen Banken scheinen so ohne weiteres nicht möglich, also musste ein Konto bei der China Construction Bank her!

Und da bin ich fast vom Glauben abgefallen! Die China Construction Bank, die sich als die zweitgrößte Bank der Welt in Sachen Marktkapitalisierung bezeichnet, verlangt 38 RMB extra pro Jahr, wenn man am Internetbanking teilnehmen möchte! Nichts mit Gebühren sparen, wenn man die sehr langsamen Leute hinter der Panzerglasscheibe nicht persönlich belastet - nein, in China wird extra Geld verlangt!

Schöne Grüße aus Guangzhou, Jörg!

New Club in Guangzhou

Hallo Leute,

so lässt es sich aushalten, sogar bei 30 Grad in der Nacht! Das Bound, ein neuer Club in Guangzhou hat ein roof top, von dem man ein netten Blick über den Pearl River hat! Na, neidisch? Kommt nach Guangzhou ...

Happy Valentin's Day - Nachtrag!

Haben gerade das Restaurant gewechselt, und auch hier müssen wir warten. Allerdings nur 6 Nummern, nicht 23!

Happy Valentin's Day!

Nein, hab mich nicht im Kalender geirrt! Und nein, das ist kein Wartesaal in einem Provinzbahnhof oder die chinesische Variante der Business Class Lounge!

Das ist der provisorische Wartesaal eines chinesischen Restaurants. Das ist nicht grundsätzlich so voll, aber heute ist ein besonderer Tag, der 7.Juli des chinesischen Mondkalenders. Und dieser Tag ist in China so etwas wie der Valentinstag.

Und da ich wieder schrecklich einfallslos war, durften Audrey und ich auch in diesem Provisorium auch Platz nehmen!

Schöne Grüße aus Guangzhou,

Jörg

Partyyyyyyyyy....